Senior medical negligence solicitor Kashmir Uppal with Paula Gelsthorpe, Victoria Weaver, Rachel Butler, Gail Boichat, Helen Gardiner and Marie Bailey, who are taking legal action against Ian Paterson

 في فضيحة تهز قطاع الرعاية الطبية في المملكة المتحدة، أطلقت السلطات البريطانية تحقيقا جنائيا في قيام جرّاح بإجراء 1000 جراحة فاشلة لإزالة أورام من اثداء سيدات. أن أكثر من ألف سيدة تم تشخيص إصابتهم بسرطان الثدي بعضهن كانت جراحاتهن فاشلة وأخريات لم يكن بحاجة إلى إزالة الثدي أو إجراء جراحة.

وقد أمرت السلطات البريطانية بتوقيف الجراح عن العمل وعرضه للتحقيقات الجنائية، لإجرائه جراحات لما لا يقل عن 450 سيدة، كانوا في كامل صحتهن، كما يتهم الجراح أيضا بإجراء عمليات استئصال جزئي لـ700 سيدة أخرى، مصابات بالسرطان، باستخدام تقنية تزيد من احتمال عودة المرض.

وقالت محامية موكلة عن الضحايا، أن الأمر يمثل أكبر حالة إهمال طبية قابلتها منذ 16 عاما، ويعمل باترسون لدى هيئة الرعاية الصحية البريطانية وعدد من المستشفيات الخاصة عبر ميدلاند منذ 1994 وحتى وقت تعليق عمله.

ويطالب حوالي 100 من مرضاه بالتعويض، بدعوى أنهن لم يكن في حاجة لإجراء الجراحات.